Osso buco à la milanaise, la recette